Il  REDATTORE,  che è il responsabile dell’editing, è una figura diversa dall’autore: non emotivamente coinvolto nel faticoso e affascinante lavoro della scrittura, egli è costantemente impegnato a tutelare e valorizzare le scelte di chi esercita la paternità sul testo. Suggerendo discretamente alcuni miglioramenti opportuni a perfezionare la leggibilità o la coerenza e correttezza dell’opera, egli rende inoltre un servizio essenziale all’editore o al committente della pubblicazione.

Nel corso dell’attività di editing il redattore si comporta come una sorta di  LETTORE PROFESSIONALE,  che costringe i testi scritti dagli autori a fare i conti fra loro e con i rispettivi contesti informativi e stilistici con cui necessariamente essi si porranno in relazione quando giungeranno sotto gli occhi dei lettori.

Nella mente del redattore, si può dire che già operi una sorta di  TESTO GLOBALE VIRTUALE,  che funge provvisoriamente da guida al processo di editing, modellando armoniosamente le singole parti che andranno a costituire un tutto organico e pienamente significante.